Borç yiyen kesesinden yer atasözü, ödünç alınarak yapılan harcamaların sonunda yine kişinin kendi bütçesinden çıkacağını anlatır. Bugün rahatlık sağlıyor gibi görünen borç, yarın geri ödeme yüküyle insanı sıkıştırır; bu yüzden kazanılmamış parayı harcamanın bedeli sonradan ödenir.
Bu söz, ölçüsüz harcayanlara, krediyle ya da emanet parayla geçici bolluk yaşayanlara uyarı olarak söylenir. İçinde hem ekonomik akıl hem de sorumluluk dersi vardır: elde olmayan imkana güvenip savrulmak, gelecekteki kazancı şimdiden tüketmek demektir. Atasözündeki kese, kişinin gerçek birikimini ve geçimini simgeler. Bu nedenle büyükler, kolay gelen paranın dikkatle kullanılması gerektiğini hatırlatmak için bu sözü söyler.
Borç yiyen kesesinden yer atasözü için örnek kullanım:
Kerem maaşı yatmadan arkadaşından aldığı parayla pahalı bir telefon alınca babası onu uyardı. Borç yiyen kesesinden yer, bugün aldığının parasını yarın yine sen ödeyeceksin dedi. Kerem o gün harcamanın kolay, ödemenin ise zor olduğunu anladı.