Papaz her gün pilav yemez atasözü, insanın her zaman aynı rahatlığa, aynı imkâna ya da aynı şansa erişemeyeceğini anlatır. Bugün kolay görünen bir durum, yarın aynı şekilde sürmeyebilir; hayatın akışı değişkendir.
Bu söz, çoğu zaman beklentiler boşa çıktığında ya da bir kişi bulunduğu iyi koşulları sonsuza dek sürecek sanınca söylenir. Verilen mesaj, eldeki fırsatın kıymetini bilmek ve şartların her an değişebileceğini unutmamaktır. Pilav örneği de, her gün aynı şeyin önümüze gelmeyeceğini mecazlı biçimde vurgular. Günlük konuşmada uyarı, hatırlatma ve biraz da gerçekçilik taşır.
Papaz her gün pilav yemez atasözü için örnek kullanım:
Mehmet, yaz tatilinde her gün dışarıda yemek yiyebileceğini söyleyince annesi gülümsedi. Papaz her gün pilav yemez, bugün var yarın olmayabilir dedi ve birikim yapmasını istedi.