Sabreden derviş, muradına ermiş atasözü, acele etmeyen ve zorluklara rağmen yılmayan kişinin eninde sonunda istediğine kavuşacağını anlatır. Bu söz, beklemenin boşa olmadığını ve emekle birleşen sabrın çoğu zaman sonuç verdiğini vurgular.
Genellikle yolunda engel çıkan, hedefe hemen ulaşamayan ya da çabuk pes eden kişilere söylenir. Aynı zamanda moral vermek, biraz daha dayan demek için de kullanılır. Buradaki derviş, sabrı ve olgunluğu temsil eder; murat ise kişinin gönlündeki istektir.
Günlük hayatta sınava hazırlanan bir öğrenciye, iş arayan birine ya da uzun süredir beklediği haberi alamayan birine uygun düşer. Verdiği ders, acele yerine sebatın çoğu zaman daha sağlam bir yol olduğudur.
Sabreden derviş, muradına ermiş atasözü için örnek kullanım:
Ayşe aylarca beklediği iş başvurusundan sonuç alamayınca üzülmeye başladı. Annesi ona Sabreden derviş, muradına ermiş diyerek biraz daha dayanmasını söyledi.