Nerede hareket orada bereket atasözü, çalışıp emek harcayan kişilerin sonunda bol kazanç ve gönenç elde edeceği anlamında kullanılır. Hareketsiz kalanın, oturup bekleyenin eline pek bir şey geçmeyeceğini; asıl kazancın çabayla, gayretle geldiğini anlatır.
Buradaki hareket sözcüğü yalnızca koşturmayı değil; üretmeyi, didinmeyi ve işin ucundan tutmayı simgeler. Söz, çoğu zaman tembelliğe kapılan birine ya da işe atılmaktan çekinen gence cesaret vermek, onu adım atmaya yüreklendirmek için söylenir.
Günlük yaşamda bunu sık sık gözlemleriz: tezgâhını erkenden açan esnafın, tarlasını vaktinde eken çiftçinin ya da ders başında dirsek çürüten öğrencinin emeği er geç karşılığını bulur. Kısacası bereket, oturduğumuz yere değil, harcadığımız çabaya gelir.
Nerede hareket orada bereket atasözü için örnek kullanım:
Mehmet küçük bakkalını her sabah herkesten önce açar, raflarını düzenler, gelen müşterisiyle tek tek ilgilenirdi. Yıl sonunda dükkânın büyüdüğünü gören komşusu şaşkınlıkla sırrını sorunca, nerede hareket orada bereket diyerek yeniden işinin başına döndü.