Nerede birlik, orada dirlik atasözü, insanların el ele verip birbirine destek olduğu yerde geçimin, barışın ve mutluluğun da kendiliğinden ortaya çıkacağı anlamında kullanılır. Birlik sözcüğü beraberliği ve uyumu, dirlik ise huzuru ve düzenli bir yaşamı anlatır.
Bu söz, çoğunlukla bir ailede, mahallede ya da iş yerinde anlaşmazlık baş gösterdiğinde ortak hareket etmenin değerini hatırlatmak için söylenir. Tek başına zorlanan kişiler yan yana geldiğinde işlerin kolaylaştığını, paylaşmanın yükü hafiflettiğini anlatır.
Günlük hayatta imece usulü görülen işlerde, küçük dargınlıkların barışa döndüğü anlarda bu atasözünün öğüdü kendini gösterir; çekişmek yerine omuz omuza durmanın herkese daha çok kazandırdığını hatırlatır.
Nerede birlik, orada dirlik atasözü için örnek kullanım:
Köyde sel suları yolu kapatınca komşular önce birbirini suçlayıp dağıldı. Ertesi sabah Mehmet herkesi çağırdı; kazma kürek elde hep beraber çalışıp yolu bir günde açtılar, bahçeleri kurtardılar. Yaşlı dede memnun bir tavırla, nerede birlik orada dirlik işte, dedi.