Su içene yılan bile dokunmaz atasözü, bir insanın en zor ve muhtaç anında ona saldırmanın yakışıksız olduğunu anlatır. Kişi dost ya da düşman olsun, temel bir ihtiyacını karşılarken ona zarar verilmemesi gerektiği vurgulanır. Bu söz, o anda merhametin ve vicdanın öne çıkması gerektiğini hatırlatır.
Günlük hayatta tartışma büyüse de biri yardım isterken ya da zor durumda kalmışken bu atasözü hatırlatılabilir. Özellikle kırgınlıkların geçici, insanlık duygusunun ise kalıcı bir değer olduğu mesajını taşır. İçindeki yılan, gerçek bir hayvandan çok sert düşmanlığı; su ise yaşam için zorunlu olan ihtiyacı simgeler.
Su içene yılan bile dokunmaz atasözü için örnek kullanım:
Mehmet ile Kerem iş yerinde tartışmıştı, ama öğle sıcağında Kerem’in suyu bitince Mehmet termosunu uzattı. Yanındaki Ayşe, Su içene yılan bile dokunmaz diyerek ikisinin de sakin kalmasını sağladı.