Tarlada izi olmayanın harmanda yüzü olmaz atasözü, bir işe emek ve dikkat vermeyen kişinin sonunda beklediği sonucu alamayacağını anlatır.
Bu söz, özellikle yarım yamalak çalışan, sorumluluğu başkasına bırakan ya da sonradan emeğinin karşılığını istemeye gelen kişilere söylenir. Verilen ders nettir: Başarı, yalnızca sonuç anında ortaya çıkmaz; emek, sabır ve düzenli çaba işin başında ve ortasında da gerekir. Tarla ve harman benzetmesi, üretimin her aşamasında verilen emeği hatırlatır.
Günlük hayatta okulda, işte ya da evde, sonradan sızlanan birine bu atasözü söylenebilir; çünkü sonuç, çoğu zaman yapılan hazırlığın aynasıdır.
Tarlada izi olmayanın harmanda yüzü olmaz atasözü için örnek kullanım:
Ayşe proje ödevini hafta boyu ciddiye almadı, son gece aceleyle toparlamaya çalıştı. Sunum günü eksikler ortaya çıkınca arkadaşları ona tarlada izi olmayanın harmanda yüzü olmaz dediler. Ayşe de bundan sonra işi zamanında yapmaya karar verdi.