Terazi var tartı var, her şeyin bir vakti var atasözü, bir işe girişmeden önce durup düşünmenin ve zamanı kollamanın değerini anlatır. İnsan, her fırsatta hemen harekete geçmek yerine, elindeki imkânları ve koşulları tartmalı; çünkü her işin uygun bir anı vardır.
Bu söz çoğu zaman acele eden, sabırsız davranan ya da plansız karar veren kişilere söylenir. Taşıdığı ders, sabırsızlığın bazen pişmanlık getireceği; ölçülü davranıp doğru zamanı beklemenin daha sağlıklı sonuç vereceğidir. Günlük hayatta para harcarken, önemli bir konuşma yaparken ya da yeni bir adım atarken akla gelir.
Terazi var tartı var, her şeyin bir vakti var atasözü için örnek kullanım:
Mehmet, yeni iş teklifini hemen kabul etmek yerine birkaç gün düşündü. Sonra ailesiyle konuşup terazi var tartı var, her şeyin bir vakti var diyerek kararını verdi.