Minareyi çalan kılıfını hazırlar atasözü, gizlenmesi güç bir kabahat ya da suç işlemeye kalkışan kişinin, yakalanmamak için önceden bütün önlemlerini aldığı anlamında kullanılır. Yani kötü niyetli kişi, işine başlamadan kendini koruyacak bahaneyi de çoktan hazırlamıştır.
Atasözündeki minare, ortada durduğu için saklanması neredeyse imkânsız olan büyük bir şeyi simgeler; kılıf ise onu örtbas edecek kurnazlığı, hazır bekletilen bahaneyi temsil eder. Birinin uzun süredir planladığı bir yanlışı pürüzsüzce yürütmesi, açık vermemek için her ihtimali baştan düşünmüş olması çoğu zaman bu sözle değerlendirilir.
Genellikle bir hilekârın işini ne kadar ince eleyip sık dokuduğunu, tedbiri elden bırakmadığını vurgulamak istediğimizde söylenir. İçinde hem bir uyarı hem de bu kurnazlığa duyulan buruk bir hayret saklıdır.
Minareyi çalan kılıfını hazırlar atasözü için örnek kullanım:
Kerem sınavda kopya çekmeye karar verince önce arka sıraya geçti, telefonunu sessize aldı, hatta öğretmen sorarsa diye küçük bir bahane bile uydurdu. Arkadaşı Elif onun bu telaşlı hazırlığına gülerek minareyi çalan kılıfını hazırlar dedi. Demek ki Kerem yakalanmamak için her ihtimali en baştan düşünmüştü.