Misafir kısmeti ile gelir atasözü, beklenmedik bir anda eve gelen konuğun, kendisini ağırlayacak rızkı da yanında getirdiği anlamında kullanılır. Yani habersiz gelen birini doyurmak ya da ona ikramda bulunmak için ev sahibinin endişelenmesine gerek yoktur; bir şekilde sofraya konulacak bir şey mutlaka çıkar.
Bu söz, genellikle kapısı çalınıp hazırlıksız yakalanan kişileri rahatlatmak için söylenir. Misafirperverliğin kökleşmiş olduğu kültürümüzde, gelen konuğu telaşla değil gönül rahatlığıyla karşılamanın daha doğru olduğunu hatırlatır. İçindeki kısmet sözcüğü ise herkesin payına düşen rızkın önceden ayrıldığı inancına gönderme yapar.
Günlük hayatta, akşam saatinde kapıya beklenmedik bir komşu ya da uzak bir akraba geldiğinde devreye giren bu atasözü, ne ikram edeceğiz kaygısını yatıştırır.
Misafir kısmeti ile gelir atasözü için örnek kullanım:
Akşam yemeği hazırlanırken Ayşe’nin kapısı çaldı; karşısında yıllardır görmediği teyzesi duruyordu. Sofrada yetmez diye telaşlanan Ayşe’ye annesi gülümseyerek, misafir kısmeti ile gelir deyip tencereye bir tabak daha koydu. Gerçekten de o akşam sofra herkese yetti, hatta arttı bile.