Suyu getiren de bir testiyi kıran da atasözü, kimi zaman iyilik yapanın emeğinin karşılık bulmadığını, zarar verenin de hemen hesap vermediğini anlatır. Bir işin sonucu ne ödül getirir ne de ceza; olaylar bazen ortada kalır ve insan buna sadece şaşırır. Bu yüzden söz, çoğu zaman insanı teselli etmekten çok gerçeği kabullendirme tonundadır.
Bu söz, özellikle emek verilmiş ama takdir görmemiş durumlarda ya da bir yanlışın anında düzeltilemediği anlarda söylenir. İçinde hem kırgınlık hem de kabullenme vardır. Günlük hayatta, hakkı yenmiş biri ya da hatası karşılıksız kalmış biri için kullanılır; dünya düzeninin her zaman beklendiği gibi işlemediğini hatırlatır.
Suyu getiren de bir testiyi kıran da atasözü için örnek kullanım:
Elif haftalarca hazırladığı dosyanın toplantıda adının anılmaması karşısında sessiz kaldı. Aynı gün, işi aksatan arkadaşına da hemen bir yaptırım uygulanmayınca Mehmet, Suyu getiren de bir testiyi kıran da atasözünü hatırladı.