Çalım satmak deyimi, elde edilen bir kazanım ya da ayrıcalık nedeniyle kişinin kendini başkalarından üstün görmesi ve bunu tavırlarıyla açıkça belli etmesi anlamına gelir.
Bu deyim çoğunlukla kısa sürede yükselen, beklenmedik bir başarı yakalayan ya da avantajlı bir konuma geçen kişilerin kibir ya da böbürlenme biçimindeki davranışlarını tanımlamak için kullanılır. Söylendiğinde eleştirel bir ton taşır; kişinin bu tutumunun yersiz ya da abartılı olduğunu ima eder.
Gündelik dilde ‘Ne çalım satıyor!’ veya ‘Çalım satmaya başladı.’ gibi kalıplarla sıkça karşılaşılır. Deyimin içindeki ‘çalım’ sözcüğü, gösteriş ve efelenmek çağrışımlarıyla bu büyüklük taslama haline güçlü bir mecaz oluşturur.
Çalım satmak deyiminin örnek kullanımı:
Kerem, terfi haberini alır almaz iş arkadaşlarına bakışı bile değişti; toplantılarda söz almadan önce uzun uzun etrafı süzmeye başladı. Yakın arkadaşı Elif de ona dönerek ‘Yeni unvanın güzel ama bu kadar çalım satmana gerek yok, dün de aynı ekipteydik.’ dedi.