Çıkmaz ayın son çarşambası deyimi, gerçekleşmesi imkânsız olan, beklense de asla gelmeyecek bir zamanı anlatmak için kullanılır. Takvimde böyle bir günün bulunmaması, deyimin özündeki olanaksızlık duygusunu güçlü biçimde yansıtır.
Bu deyim çoğunlukla yerine getirilmeyeceği hissedilen vaatler, sürekli ötelenen işler ya da gerçekleşmesi hayal olan beklentiler için söylenir. Birinin verdiği sözün boş olduğunu düşünen ya da bir durumun sonsuza dek askıda kalacağına inanan kişiler bu ifadeye başvurur; hem hayal kırıklığını hem de ince bir ironiyi dile getirir.
Günlük hayatta sıkça duyulan bu deyim, uzun süredir beklenip de bir türlü gerçekleşmeyen durumları kısaca ve etkili biçimde özetler. Ciddiyetle de mizahla da söylenebilir; bağlama göre sitemli bir yakınmaya ya da hafif bir alaya dönüşür.
Çıkmaz ayın son çarşambası deyiminin örnek kullanımı:
Elif, kardeşinin yıllardır ‘yakında ödeyeceğim’ dediği borcu artık beklemeyi bırakmıştı. Annesine durumu anlatınca annesi gülerek ‘O para çıkmaz ayın son çarşambasında gelir, kafana takma,’ dedi. Elif de haklı olduğunu kabul edip konuyu kapattı.