Göze gelmek deyimi, bir kişinin ya da nesnenin başkalarının hayranlık dolu bakışları veya kıskançlığı sonucunda kötü bir şeye uğraması, yani nazar yemesi anlamına gelir.
Günlük yaşamda sıkça başvurulan bu deyim, özellikle çocukların aniden hastalanması, işlerin birdenbire kötüye gitmesi ya da güzel giden bir şeyin beklenmedik biçimde bozulması durumlarını anlatmak için kullanılır. Birileri bir çocuğu ya da güzel bir şeyi gereğinden fazla övdüğünde, yakınları ‘Göze gelir’ diye uyarıda bulunur; bu hem bir kaygının hem de bir inanışın dile getirilişidir.
Türk kültüründe göz değmesi inancı köklü bir yer tutar; bu nedenle ‘göze gelmek’ yalnızca dilsel bir ifade olmaktan öteye geçer, toplumsal bir inanç dünyasının da kapısını aralar. Nazara karşı boncuk takmak ya da kurşun dökmek gibi uygulamalar da bu inanışla iç içe geçmiştir.
Göze gelmek deyiminin örnek kullanımı:
Kerem’in arabası yeni alınmıştı; herkes görünce hayran kalmış, durmadan methini okumaya başlamıştı. Bir hafta geçmeden araç birdenbire arızalandığında Kerem’in annesi, ‘İşte göze geldi bu araba,’ dedi ve arkasından dua okudu.