Havada kalmak deyimi, bir konu, plan ya da girişimin somut bir sonuca ulaşmadan belirsizlik içinde kalması anlamına gelir. Başlayan ama bitmeyen, konuşulan ama karara bağlanmayan her şey için bu deyim kullanılabilir.
Gündelik yaşamda çokça karşılaşılan bu deyim, özellikle beklenti içindeki kişilerin hayal kırıklığını dile getirmek için tercih edilir. Aylarca planlanan bir proje yarıda durduğunda, sürekli ertelenen bir toplantı hiç gerçekleşmediğinde ya da verilen bir söz unutulup gidildiğinde o iş havada kalmış demektir. Deyim, tamamlanmamışlık duygusunu ve belirsizliğe bırakılmanın yarattığı rahatsızlığı kısa ve öz biçimde ifade eder.
Havada kalmak deyiminin örnek kullanımı:
Kerem ile ortaklık kurmak üzere aylar önce el sıkışmışlardı, ancak ne sözleşme imzalandı ne de net bir adım atıldı. Elif, bu işin sonunda havada kaldığını anlayınca başka bir ortak aramaya karar verdi.