Hayatını kazanmak deyimi, bir kimsenin kendi emeğiyle geçimini sağlaması anlamına gelir. Yalnızca maddi gelir elde etmekten öte, bağımsız bir birey olarak ekonomik sorumluluğunu üstlenmek kavramını da kapsar.
Bu deyim en çok, okul çağını geride bırakıp çalışma hayatına adım atan gençlerle ilgili kullanılır. Birinin ‘hayatını kazandığından’ söz etmek, o kişinin artık bir işe girdiğini, ailesine ya da başkasına muhtaç olmadan kendi geçimini karşılayabildiğini anlatır.
Günlük dilde ‘Artık hayatını kazanıyor, çok büyüdü’ ya da ‘Herkes kendi hayatını kendisi kazanmalı’ gibi kalıplarla sıkça karşılaşılır. Deyim, bağımsızlık ve öz yeterlilik değerlerine duyulan saygıyı yansıtır.
Hayatını kazanmak deyiminin örnek kullanımı:
Kerem üniversiteden mezun olur olmaz iş aramaya başladı; ailesine yük olmak istemiyordu. Birkaç ay sonra küçük bir muhasebe firmasında işe girdi ve artık hayatını kazanıyordu. Annesi, oğlunun bu olgunluğunu görünce gözleri doldu.