Kapalı kutu deyimi, düşüncelerini ve niyetini kolay kolay ortaya koymayan, ne hissettiği dışarıdan rahat anlaşılmayan kişiler için kullanılır. Böyle biri, konuşsa bile kendini tam açmaz; çevresindekiler onu çözmekte zorlanır.
Bu deyim genellikle yeni tanışılan, ketum ya da mesafeli görünen insanlar için söylenir. İç dünyasını saklayan, duygularını belli etmeyen bir tavrı anlatır ve çoğu zaman merak, temkin ya da hafif bir şaşkınlık taşır. Günlük konuşmada, birinin ne düşündüğünü anlamadığımızda bu ifadeyi kullanırız.
Kapalı kutu deyiminin örnek kullanımı:
Toplantıda herkes fikir söylerken Mehmet sessizce dinledi, tek bir ipucu bile vermedi. Çıkışta Ayşe, onun tam bir kapalı kutu olduğunu, ne düşündüğünü kimsenin anlayamadığını söyledi.