Müslife mal mı kaptırdın? deyimi, bir kişinin gereğinden fazla telaşa kapıldığı durumlarda, aslında ortada kaybedilmiş önemli bir şey olmadığını hatırlatmak için kullanılır. Karşıdaki insana, bu kadar üzülüp paniklemeye değecek bir zarara uğramadığını söyleyen, yatıştırıcı bir sözdür.
Genellikle ufak bir aksilik yüzünden morali bozulan ya da olayı olduğundan büyük gösteren birine söylenir. Sorunun bu biçimde sorulması, kişiyi hafif bir sitemle de uyarır; sanki büyük bir servet elinden gitmiş gibi davrandığını, oysa durumun o kadar ciddi olmadığını anlatır. Böylece hem sakinleşmesi istenir hem de olaylara soğukkanlı bakması öğütlenir.
Günlük hayatta küçük bir hata yapan ya da azıcık zarara uğrayan birini rahatlatmak için duyabileceğiniz, sıcak ve dostça bir uyarıdır.
Müslife mal mı kaptırdın? deyiminin örnek kullanımı:
Kerem, çantasındaki kalemini kaybedince sınıfın ortasında telaşa kapıldı. Arkadaşı omzuna dokunup, müslife mal mı kaptırdın, koca bir kutu kalemin daha var, diyerek onu sakinleştirdi.