Nohut oda bakla sofa deyimi, odaları ve bölümleri son derece küçük olan, içinde rahatça hareket edilemeyen dar bir evi anlatmak için kullanılır. Nohut ve bakla gibi minik tanelerle yapılan benzetme, evin her köşesinin ne kadar sıkışık olduğunu gözümüzde canlandırır.
Genellikle bir kişi yaşadığı küçük evi mizahi ya da yakınmalı bir dille tarif ederken bu deyime başvurur. İçinde hem bir tevazu hem de sıkışıklıktan duyulan hafif bir şikâyet sezilir. Misafir ağırlamakta zorlanan, eşyalarını yerleştirecek yer bulamayan kişiler oturdukları yeri anlatmak için sıkça bu sözü kullanır. Kimi zaman da daha geniş bir eve özlem duyan birinin halini özetler.
Nohut oda bakla sofa deyiminin örnek kullanımı:
Mehmet üniversite için taşındığı dairesini arkadaşlarına anlatırken gülümsedi. Burası tam anlamıyla nohut oda bakla sofa, masayı koyunca yatağa geçecek yer kalmıyor, dedi. Yine de kendi köşesi olduğu için çok mutluydu.