Para peşin, kırmızı meşin deyimi, bir ürün ya da hizmetin ancak ödeme hemen yapıldığında alınabileceğini anlatır. Başka bir deyişle, alışverişte erteleme yoktur; şart nettir ve para önce verilir.
Bu söz genellikle satış, pazarlık ve borç konuşmalarında kullanılır. Karşı tarafa kesin bir sınır çizer; bazen esnafın, bazen de parasını dikkatli harcamak isteyen birinin kısa ve sert tavrı gibi duyulur.
Gündelik hayatta özellikle güven isteyen alışverişlerde karşımıza çıkar. Deyim, temkinli davranmayı ve ödeme düzenini önemsemeyi hatırlatır; akılda kalıcı söyleyişiyle de bir duruşu tek cümlede anlatır.
Para peşin, kırmızı meşin deyiminin örnek kullanımı:
Mehmet, ustadan dolap yaptırmak istediğinde taksitle olur mu diye sordu. Usta para peşin, kırmızı meşin deyince Mehmet bütçesini kontrol edip ertesi gün ödemeyi getirdi.