Atasözleri, Deyimler ve Şiirler

Atasözü, Deyim ve Şiir Anlamları

Sıçan Düşse Başı Yarılmak

Deyimler

Sıçan düşse başı yarılmak deyimi, bir evin içinin neredeyse tamamen boş olması; yiyecekten eşyaya kadar elde tutulacak bir şey kalmaması anlamına gelir.

Bu söz, genellikle geçim sıkıntısının iyice hissedildiği, evin temel ihtiyaçlarını bile karşılayamaz hâle geldiği durumlarda söylenir. İçinde hem yoksulluk hem de çaresizlik duygusu vardır. Günlük dilde, bir yerin fazlasıyla sade, boş ya da bakımsız olduğunu anlatmak için abartılı bir benzetme olarak kullanılır. Böylece ortamın ne kadar eksik ve kıt olduğu tek cümlede anlaşılır.

Sıçan düşse başı yarılmak deyiminin örnek kullanımı:

Ayşe yeni kiraladığı eve girince mutfağın bomboş olduğunu gördü. Mehmet de raflara bakıp, burası sıçan düşse başı yarılacak kadar boş olmuş dedi.

Yorum yazın