Sütliman olmak deyimi, bir ortamın iyice durulup gürültünün, karmaşanın ve hareketliliğin azalması anlamına gelir. Denizlerin rüzgâr kesildiğinde sakinleşip adeta ayna gibi görünmesine benzetilerek söylenir; yani ortalık yatışmış, sesler kısılmış, gerilim düşmüştür.
Bu deyim, kavga sonrası suskunlaşan bir ortamda, kalabalığın dağıldığı bir anda ya da uzun koşuşturmanın bittiği zamanlarda kullanılır. İçinde rahatlama da vardır; bazen de “neyse ki her şey sakinleşti” duygusunu taşır. Günlük konuşmada evin, sınıfın ya da iş yerinin birden dinginleşmesini anlatırken doğal biçimde karşımıza çıkar.
Sütliman olmak deyiminin örnek kullanımı:
Toplantıda herkes aynı anda konuşunca oda çok gürültü yaptı. Kerem sakin bir şeyler söyleyince ortam kısa sürede sütliman oldu, herkes sırayla konuşmaya başladı.