Yüzünü kara çıkarmak deyimi, birinin umudunu boşa çıkarıp onu başkalarının yanında zor durumda bırakmak anlamına gelir. Genellikle güvenilen bir kişinin beklenen sorumluluğu yerine getirememesi anlatılır.
Bu söz çoğu zaman aile içinde, okulda ya da iş ortamında kullanılır. Birine emek verip destek olunduğunda, karşı taraftan aynı özen beklenir; bu beklenti karşılanmayınca hayal kırıklığı ve utanç duygusu öne çıkar. Deyimdeki yüz sözü, kişinin itibarı ve toplum önündeki saygınlığı gibi düşünülür.
Bu nedenle ifade, sadece bir hatayı değil, o hatanın bir başkasını da mahcup etmesini anlatır. Günlük konuşmada sitem ya da kırgınlık taşır ve çoğu zaman ders verici bir uyarı olarak söylenir.
Yüzünü kara çıkarmak deyiminin örnek kullanımı:
Ayşe, proje teslimini Kerem’e bırakmıştı ama o işi son dakikaya kadar erteledi. Sunum günü eksiklerle gidince Ayşe çok üzüldü ve arkadaşına, yüzünü kara çıkardığını söyledi.