Zembereği boşanmak deyimi, bir kimsenin gülmeye başladığında kendini artık durduramaması, kahkahaların peş peşe gelmesi anlamına gelir. Sıradan bir gülüşten fazlasını anlatır; öyle bir an vardır ki kişi ciddi kalmaya çalışsa da yüzü toparlanmaz, sesini kısmaya gücü yetmez.
Bu deyim çoğunlukla komik bir olay, beklenmedik bir söz ya da arkadaş ortamındaki neşeli bir an için kullanılır. Hem gülen kişinin halini hem de etrafındakilerin paylaştığı canlılığı verir. Böyle durumlarda kişi ne kadar susmaya çalışsa da bir türlü toparlanamaz; çevresindekiler de bunu genellikle gülümseyerek izler. Mecaz tarafında, yayı boşalmış bir düzenek gibi kontrolün gevşemesi vardır; duygu serbest kalır ve gülme uzadıkça uzar.
Zembereği boşanmak deyiminin örnek kullanımı:
Toplantıda arkadaşının yaptığı şakayı duyan Elif önce kendini tuttu, sonra zembereği boşanmış gibi gülmeye başladı. Masadakiler de onun bu haline katılıp ortamı iyice neşelendirdi.