Abbas yolcu deyimi, bir kimsenin sonunun iyice yaklaştığını, artık gitmesinin an meselesi olduğunu anlatmak için kullanılır. Çoğunlukla ölümü çok yakın görünen biri için söylenir; bunun yanında bulunduğu yerden ayrılması ya da uzaklaştırılması kesinleşmiş kişiler için de dile getirilebilir.
Bu söz, içinde derin bir çaresizlik ve kabulleniş barındırır. Genellikle umutların tükendiği, geri dönüşün kalmadığı durumlarda kısık bir sesle söylenir. Ağır hasta birinin yakınları artık iyileşeceğine inanmadığında ya da bir görevden çıkarılacağı belli olan biri için ‘bu iş bitti’ duygusuyla kullanılır. Deyimdeki ‘yolcu’ sözcüğü, kişinin sanki yola çıkmış, gidici olduğu düşüncesini güçlü biçimde sezdirir.
Abbas yolcu deyiminin örnek kullanımı:
Komşunun yaşlı dedesi haftalardır yataktan kalkamıyordu. Bir akşam Ayşe durumu sorunca, annesi başını üzgünce sallayarak artık Abbas yolcu dedi; doktorların da ellerinden geleni yaptığını ekledi.