Ağız birliği etmek deyimi, birden fazla kişinin belli bir konuda aynı sözleri söylemek ya da aynı şekilde davranmak için önceden aralarında anlaşması anlamına gelir. Yani herkes ağzından çıkacak sözü baştan kararlaştırmıştır.
Bu deyim çoğunlukla bir gerçeği gizlemek, bir olayı örtbas etmek veya birini ortak bir tavırla karşılamak amacıyla yapılan gizli bir anlaşmayı anlatır. Örneğin bir hatayı saklamak isteyenler, kendilerine soru sorulduğunda hep aynı cevabı versinler diye önceden konuşabilir. Günlük hayatta da birkaç kişinin şüpheli biçimde aynı şeyleri söylemesi karşısında çoğu zaman onların ağız birliği ettiğini düşünürüz.
Deyimdeki ‘ağız’ söylenen sözü temsil eder; ağızların birleşmesi de herkesin tek bir söz üzerinde buluşması demektir. Bu yüzden ağız birliği eden kişiler, dışarıdan sanki tek bir ağızdan konuşuyormuş gibi görünür.
Ağız birliği etmek deyiminin örnek kullanımı:
Vazoyu kırdıklarını annelerine belli etmek istemeyen Elif ile Kerem, odalarına çekilip ağız birliği etti. Anneleri sorduğunda ikisi de kedinin masaya çıktığını, vazonun kendiliğinden düştüğünü söyledi. Ama birbirini tutmayan anlatımları yüzünden uydurdukları hikâye kısa sürede ortaya çıktı.