Akıllara ziyan deyimi, karşılaşıldığında ya da üzerine düşünüldüğünde insanı şaşkına çeviren, aklın sınırlarını zorlayan kötü veya tuhaf bir durum için kullanılır.
Bu deyim çoğunlukla bir olayın, davranışın ya da durumun ne kadar saçma, ne kadar üzücü ya da ne kadar inanılmaz olduğunu vurgulamak için söylenir. İnsan zihni o şeyle yüzleşmekte güçlük çeker; sanki akıl o yükü kaldıramayacakmış gibi bir his oluşur.
Günlük konuşmada hayal kırıklığını, şaşkınlığı ya da öfkeyi dile getirmenin güçlü bir yoludur. Genellikle olumsuz ve şoke edici haberler karşısında duyulan bir hayıflanmayla birlikte kullanılır.
Akıllara ziyan deyiminin örnek kullanımı:
Kerem, yıllarca emek verdiği projenin son dakikada iptal edildiğini öğrenince donup kaldı. Arkadaşı Mehmet durumu duyunca başını iki eliyle tuttu: bu iş gerçekten akıllara ziyandı.