Anadan doğma deyimi, bir insanın üzerinde hiçbir giysi olmadığını, yani tamamen çıplak olduğunu anlatmak için kullanılır. Adını, bebeğin dünyaya geldiği andaki doğal halinden alır; o an nasıl çıplaksa, bu deyimde anlatılan kişi de öyle çıplaktır.
Bu ifade gündelik dilde oldukça sık karşımıza çıkar. Birinin aniden denize atlaması, soyunma odasında yakalanması ya da bir kaza sonucu elbisesini kaybetmesi gibi durumları anlatırken kullanılabilir. İçinde hafif bir şaşkınlık ya da güldürü tonu barındırabilir; kimi zaman abartı amacıyla da söylenir.
Anadan doğma deyiminin örnek kullanımı:
Elif, piknikten dönerken araba bagajındaki çantasını evde unuttuğunu fark etti; yedek kıyafeti, havlusu, her şeyi ondaydı. Göle girip çıkınca anadan doğma ortada kalmıştı, neyse ki yakınlarda küçük bir market vardı.