Aralarını bulmak deyimi, küskün ya da tartışmalı iki kişiyi ya da grubu barıştırıp anlaşmalarını sağlamak anlamına gelir. Birbiriyle iletişimi kesilen taraflar arasında köprü kurmak, bu deyimin özündeki fikirdir.
Bu deyim genellikle bir üçüncü kişinin devreye girerek iki tarafı bir araya getirdiği durumlarda kullanılır. Aralarını bulan kişi; sabırlı, anlayışlı ve her iki tarafın güvenini kazanmış biri olmalıdır. Aile içi anlaşmazlıklarda, arkadaşlık krizlerinde ya da iş hayatındaki gerginliklerde bu role soyunan insanlar için kullanılan sevecen bir ifadedir.
Aralarını bulmak deyiminin örnek kullanımı:
Kerem ile ağabeyi aylardır konuşmuyordu; aralarındaki tartışma giderek büyümüştü. Anneleri sabırla her ikisiyle ayrı ayrı konuşarak onların aralarını buldu. O akşam aynı sofrada oturan iki kardeş, sanki hiç dargın olmamış gibi sohbet etti.