Elden çıkarmak deyimi, sahip olunan bir eşyayı, mülkü ya da herhangi bir varlığı başkasına satmak anlamına gelir. Kişinin elinde bulunan bir şeyi paraya çevirmesi, yani devretmesi durumunu ifade eder.
Bu deyim özellikle kullanılmayan, yer kaplayan ya da artık ihtiyaç duyulmayan malların satışa çıkarılması söz konusu olduğunda sıkça kullanılır. Maddi sıkıntı yaşayan, taşınmak üzere olan ya da yenilemek isteyen kişilerin ellerindeki varlıkları devretme sürecini anlatmak için günlük konuşmalarda oldukça yaygın biçimde başvurulan bir deyimdir. İçindeki ‘el’ imgesi, bir şeyin bir elden diğerine geçişini somutlaştırır.
Elden çıkarmak deyiminin örnek kullanımı:
Elif, yıllardır kullanmadığı piyanoyu sonunda elden çıkarmaya karar verdi. Bir ilan sitesine fotoğraflarını yükledi ve birkaç gün içinde istediği fiyatı veren alıcıyı buldu.