Elden geçirmek deyimi, bir şeyin onarımını ya da bakımını üstlenmek veya pek çok nesneyi birer birer inceleyip gözden geçirmek anlamına gelir.
Bu deyim özellikle uzun süre kullanılmış ve zamanla yıpranmış eşyalar için tercih edilir. Bir araba, eski bir mobilya ya da ev aleti artık bakıma muhtaç hale geldiğinde ‘elden geçirilir’. Deyim, bu kullanımında özen gösterilerek yapılan bir bakım ve yenileme sürecini anlatır.
Belge, hesap veya liste gibi çok sayıda kalemi içeren işlerde de deyim sıkça karşımıza çıkar. Bu durumda her maddenin teker teker incelenmesi, gerekiyorsa düzeltilmesi söz konusudur. İş hayatında ya da günlük yaşamda bir şeyi elden geçirmek, ona sahip çıkarak sorumluluğunu almak demektir.
Elden geçirmek deyiminin örnek kullanımı:
Mehmet, uzun zamandır çalışmayan bisikletini tamirciye götürdü; tamirci bisikleti baştan sona elden geçirdi, zincirini yeniledi ve frenlerini ayarladı. Birkaç gün sonra bisiklet ilk günkü gibi yeniden yola çıkmaya hazırdı.