İşi azaltmak deyimi, yanlış bir tutumu sürdürüp sorunu daha da büyütmek anlamına gelir. Yani kişi, hatasını düzeltmek yerine onu yeni yanlışlarla besler ve durumun içinden çıkılması zorlaşır.
Bu söz genellikle birinin uyarılara kulak asmadan diretmesi, küçük bir aksiliği kapatmaya çalışırken daha büyük bir karmaşa yaratması için söylenir. İçinde açık bir sitem vardır; çünkü amaç, hatayı saklamak değil, durup doğru olanı yapmaktır. Günlük hayatta okulda, evde ya da işte sıkça karşımıza çıkar. Birisi yalanı büyütüyorsa, yanlış kararında ısrar ediyorsa ya da çözüm yerine yeni sorun ekliyorsa bu deyim çok yerinde olur.
İşi azaltmak deyiminin örnek kullanımı:
Kerem, kaybettiği anahtarı saklamak için yeni bir yalan uydurunca Ayşe, işi azaltmak yerine büyüttüğünü söyledi. Bir süre sonra küçük mesele herkesin konuştuğu bir karışıklığa dönüştü.