Kabak başına patlamak deyimi, beklenmedik bir işin ya da olayın faturasının bir kişiye çıkması, suçun ona mal edilmesi anlamına gelir. Kişi hatayı yapmamış olsa da sonuç onun üstünde kalır.
Bu söz, çoğu zaman adil olmayan durumlarda kullanılır. Ortak bir işte biri sorumluluktan kaçınca ya da işler ters gidince, en görünür kişi hedef olur. Deyim, hem sitemi hem de haksızlığa uğrama duygusunu taşır.
Gündelik hayatta iş yerinde, okulda veya aile içinde sıkça duyulur. Özellikle başkalarının ihmali yüzünden birinin hesap vermesi gerekiyorsa bu ifade akla gelir. İçindeki kabak, kontrolsüzce bir yere yuvarlanan beklenmedik payı çağrıştırır.
Kabak başına patlamak deyiminin örnek kullanımı:
Toplantıda herkes son anda çekilince sunumun bütün yükü Elif’in üstünde kaldı; kabak yine onun başına patladı. O da, yapılan hatanın neden kendisine yüklendiğini anlayamadı.