İte kaka deyimi, bir işi büyük güçlükle ve gönülsüzce ilerletme anlamına gelir. Bir şeyin kendiliğinden akmadığını, emek ve baskıyla ancak yol aldığını anlatır.
Bu deyim, işler ağır aksak yürüdüğünde, biri bir işi isteksizce sürdürdüğünde ya da süreç sürekli engellerle dolu olduğunda kullanılır. Taşıdığı duygu çoğu zaman bezginlik, sabırsızlık ve zorunluluk hissidir. İçindeki mecaz, sanki yol almaya çalışan bir şeyi hem iterek hem çekerek zorla hareket ettirme düşüncesine dayanır.
İte kaka deyiminin örnek kullanımı:
Ayşe projeyi son güne bırakınca bütün akşam ite kaka ilerledi. Mehmet de ona yardım etti ama dosya yine de ancak gece yarısı tamamlandı.