Kendine yedirememek deyimi, birine yapılan bir davranışı ya da söylenen bir sözü gurura dokunmuş biçimde kabullenememek, buna içten içe alınmak ve tepki göstermek anlamına gelir. Kişi, olan biteni normal karşılamak yerine bunu onuruna değmiş sayar.
Bu deyim çoğunlukla kırgınlığını doğrudan söylemek yerine tavırla belli eden kişiler için kullanılır. İçinde alınma, gurur ve biraz da inat duygusu vardır. Günlük hayatta bir eleştiriyi büyüten, bir şakayı ağır bulan ya da haksız gördüğü bir davranışa hemen karşılık veren insanlar için sıkça söylenir. Böyle durumlarda ifade, kişinin meseleyi kalbine fazla taktığını anlatır.
Kendine yedirememek deyiminin örnek kullanımı:
Mehmet, toplantıda söylenen ağır sözleri kendine yediremediği için gün boyu sessiz kaldı. Akşam Ayşe arayınca kırıldığını ve hemen tepki vermesinin bundan olduğunu anlattı.