Numara yapmak deyimi, içten gelmeyen yapay bir davranış sergileyerek birini yanıltmak, rol yaparak gerçek olmayan bir hâli gerçekmiş gibi göstermek demektir.
Genellikle bir kişinin hoşuna gitmeyen bir işten kaçmak, sorumluluktan sıyrılmak ya da çıkar sağlamak için sahte bir tavır takındığı durumlarda söylenir. Örneğin hasta olmadığı hâlde hastaymış gibi davranan, canı sıkkın değilken üzgün görünen biri için bu deyime başvurulur. İfade, çoğu zaman bu yapmacık tavrın fark edildiğini ve hoş karşılanmadığını da sezdirir.
Günlük konuşmada birinin samimiyetsizliğini ya da bizi kandırmaya çalıştığını anlatmak için sıkça kullanırız. Birine ‘numara yapma’ dediğimizde, ondan dürüst ve içten davranmasını beklediğimizi göstermiş oluruz.
Numara yapmak deyiminin örnek kullanımı:
Sabah okula gitmek istemeyen Kerem, karnının ağrıdığını söyleyip yatağından çıkmadı. Ama annesi onun sapasağlam olduğunu biliyordu; bana numara yapma, hadi kalk hazırlan diyerek perdeleri açtı. Kerem yakalandığını anlayınca gülümseyip yataktan kalktı.