Sen giderken ben geliyordum deyimi, karşısındakinin oyununu önceden sezen, aldatılmaya razı olmayan kişi tarafından söylenen bir sözdür. Burada anlatılmak istenen, “Beni böyle kolayca kandıramazsın” tavrıdır.
Bu deyim çoğunlukla bir hile, abartı ya da boş vaat fark edildiğinde kullanılır. Söyleyen kişi hem kendinden emindir hem de karşı tarafa uyarı verir. İçindeki anlam, zaman yarışından çok tecrübe ve kurnazlık duygusunu taşır; yani “sen daha yeni başlamışken ben bunu çoktan görmüştüm” mesajı verir.
Günlük konuşmada arkadaş ortamında, esnaflıkta ya da küçük tartışmalarda duyulabilir. Sert ama esprili bir ton da taşıyabilir; kişi, kendisini kolay lokma sananlara karşı bu sözle sınır çizer.
Sen giderken ben geliyordum deyiminin örnek kullanımı:
Mehmet, pazarlık yaparken satıcının aynı ürünü önce daha pahalı gösterdiğini fark etti. Gülerek sen giderken ben geliyordum deyince ortamın havası bir anda değişti.