Seninki can da benimki patlıcan mı deyimi, bir kişinin kendisine zahmet vermek istemediği işi başkasına yüklemesinin haksızlığını anlatır. Bu söz, “Ben uğraşmayayım ama sen yap” tavrına karşı söylenir.
Genellikle aile içinde, arkadaşlar arasında ya da iş bölümü yapılırken karşımıza çıkar. Biri kolay olanı seçip zor kısmı ötekine bırakınca, bu deyim sitemli bir çıkış gibi dile getirilir. İçindeki mecaz, herkesin emeğinin değerli olduğunu ve yükün adil paylaşılması gerektiğini hatırlatır. Söylenişinde kırgınlıkla karışık bir itiraz vardır.
Seninki can da benimki patlıcan mı deyiminin örnek kullanımı:
Ayşe bulaşıkları tek başına toparlarken kardeşi koltukta telefona gömülüp durdu. Dayanamayıp seninki can da benimki patlıcan mı diye çıkıştı; sonra işleri birlikte paylaştılar.