Surat asmak deyimi, birine kırıldığımızda ya da hoşnutsuz olduğumuzda yüz ifademizi asık ve somurtkan hâle getirmek anlamına gelir. Bu söz, çoğu zaman içten içe alınmış, küsmüş ya da canı sıkılmış bir hâli anlatır.
Genellikle çocuklar, gençler ya da yetişkinler için kullanılır; bir isteği reddedilen, beklediği ilgiyi göremeyen veya bir şeye bozulan kişi için söylenir. Deyimin taşıdığı duygu, sessiz bir sitem ve belli belirsiz bir kırgınlıktır. Günlük hayatta bunu, konuşmadan bile tavrından küskün olduğu anlaşılan insanlarda sıkça görürüz. Kısacası surat asmak, söz söylemeden bile duyguyu belli eden bir yüz ifadesidir.
Surat asmak deyiminin örnek kullanımı:
Elif, planladıkları sinema iptal edilince bir süre surat astı ve kimseyle konuşmadı. Annesi ona sevdiği çayı hazırlayınca yavaş yavaş yumuşadı ve neden üzüldüğü ortaya çıktı.