Üstünden dökülmek deyimi, bir giysinin bedene tam oturmaması, çok bol gelmesi ve kişide salaş, biçimsiz bir görünüm oluşturması anlamına gelir. Daha çok elbise, ceket ya da gömlek gibi üst giyim için kullanılır.
Bu ifade, kıyafetin kalıbı yanlış seçildiğinde ya da beden büyük geldiğinde söylenir. Bazen sadece durumu anlatır, bazen de hafif eleştirel bir tonda geçer. Buradaki dökülmek sözü, kumaşın vücuda yapışmamasını, aşağı doğru sarkıp formunu kaybetmesini çağrıştırır. Günlük konuşmada, bir kıyafetin üzerinde iyi durmadığını kısa ve net biçimde anlatmanın doğal yollarından biridir.
Bu deyim çoğu zaman giyim-kuşam konuşurken kullanılır; terziye gidince, alışverişte ya da birine kıyafet önerirken duyulabilir. Tonu genelde yargılayıcı değil, gözlemseldir ve giysinin duruşunu anlatmaya yarar.
Üstünden dökülmek deyiminin örnek kullanımı:
Ayşe yeni aldığı ceketi giydi ama omuzları düşük kaldığı için üstünden dökülüyordu. Annesi de bunun bir beden büyük geldiğini söyleyip değiştirmesini önerdi.