Atasözleri, Deyimler ve Şiirler

Atasözü, Deyim ve Şiir Anlamları

Ağzı Suslanmak

Deyim

Ağzı suslanmak deyimi, bir şeye karşı içten bir istek duymak, onu görünce imrenip elde etme arzusuna kapılmak anlamına gelir.

Genellikle başkasının sahip olduğu güzel bir şeyi gördüğümüzde ya da çekici bir manzarayla karşılaştığımızda içimizi kaplayan o güçlü istek için söylenir. ‘Keşke benim de olsa’ duygusunu, yani gıpta etmeyi anlatır. Lezzetli bir yemek, beğenilen bir eşya veya imrenilen bir durum karşısında hem gözümüzün hem gönlümüzün kayması bu deyimle dile getirilir.

Deyimdeki anlatım, iştah açıcı bir şey gördüğümüzde ağzımızın sulanmasına dayanır; istek o kadar güçlüdür ki insanın içi gider, neredeyse bedeni bile ona karşılık verir.

Ağzı suslanmak deyiminin örnek kullanımı:

Komşunun bahçesindeki kocaman, kıpkırmızı çilekleri gören Elif’in ağzı suslanmıştı. Annesine dönüp bizim de böyle çileklerimiz olsa diye mırıldandı. Annesi gülümseyerek bu yıl onların da birkaç fide dikebileceklerini söyledi.

Yorum yazın