Burnu havada olmak deyimi, çevresindekilere tepeden bakan, kendisini herkesten daha değerli sayan kimseleri anlatır. Bu söz, bir kişinin konuşması, tavrı ve davranışlarıyla beğenilmiş olmayı hak gördüğünü, başkalarını ise küçümsediğini ifade eder.
Genellikle selam vermeyen, yapılan yardımı önemsemeyen ya da sürekli kendi başarısını öne çıkaran kişiler için söylenir. İçinde hafif bir eleştiri vardır; insanlara yakın durmayan, alçakgönüllü davranmayan tavırların hoş karşılanmadığını hatırlatır. Günlük hayatta iş yerinde, okulda veya aile içinde, biri kendini ulaşılmaz göstermeye başladığında bu deyimle onun tutumu anlatılır.
Buradaki burun sözü, gerçek bir fiziksel duruştan çok, insanın kendini yüksekte görmesini çağrıştıran bir mecaz taşır. Bu yüzden deyim, gösterişle karışan soğuk ve mesafeli tavırları anlatmak için etkili biçimde kullanılır.
Burnu havada olmak deyiminin örnek kullanımı:
Kerem yeni işe girince eski arkadaşlarını görmezden gelmeye başladı. Ayşe de onun bu kadar burnu havada olmasına şaşırdı; oysa daha geçen ay herkesten destek istiyordu.