İncir çekirdeğini doldurmamak deyimi, bir meselenin son derece önemsiz ve küçük olduğunu anlatmak için kullanılır. Bir konu ya da şikâyet bu deyimle nitelendirildiğinde, aslında üzerine düşünmeye bile değmeyecek kadar ufak bir şey olduğu vurgulanmak istenir.
Bu deyim özellikle gereksiz yere büyütülen tartışmalarda ya da abartılmış şikâyetler karşısında kullanılır. Birisi ufak tefek bir şeyi büyük bir sorunmuş gibi sunduğunda, dinleyenler bu deyime başvurarak meselenin aslında ne kadar küçük olduğunu hatırlatır. Deyimdeki mecaz, incir çekirdeğinin son derece küçük bir nesne olmasından kaynaklanır; doldurulamayacak kadar küçük olan bir şey, gerçek anlamda hiçbir ağırlık taşımaz demektir.
İncir çekirdeğini doldurmamak deyiminin örnek kullanımı:
Kerem, sabah toplantısında kalemini bulmakta yaşadığı güçlüğü uzun uzun anlattı. Müdür dinleyince ‘Bu mesele incir çekirdeğini doldurmaz, asıl konuya geçelim’ dedi ve tartışmayı kısa kesti.