Kanlı bıçaklı olmak deyimi, iki kişi arasında çok sert bir düşmanlık ve uzlaşmaya kapalı bir gerilim bulunduğunu anlatır. Söz, sıradan bir kırgınlığı değil, zamanla büyümüş ve davranışlara yansımış bir husumeti işaret eder. Bu yüzden kavga, küslük ve rekabetin artık açıkça görüldüğü durumlarda kullanılır.
Genellikle birbirini hiç görmek istemeyen, karşısındakinin yaptığı her şeye tepki veren insanlar için söylenir. Taşıdığı duygu öfke, güvensizlik ve kopukluktur; aynı zamanda ilişkilerin ne kadar bozulabileceğini de hatırlatır. Günlük hayatta iki komşu, eski ortak ya da akrabalar arasındaki sert anlaşmazlıkları anlatırken karşımıza çıkar.
Kanlı bıçaklı olmak deyiminin örnek kullanımı:
Mehmet ile eski iş ortağı yıllardır aynı sokakta oturuyor ama selam bile vermiyor. Mahalledekiler, ikisinin bir zamanlar çok yakınken şimdi kanlı bıçaklı olduklarını söylüyor.