Laf işitmek deyimi, bir kişinin davranışları ya da hataları yüzünden başkasından azarlanması, sitemli ve sert sözlere hedef olması anlamına gelir. Genellikle yapılan bir yanlış, ihmal edilen bir görev veya karşılanmayan bir beklenti sonucunda kişinin bu tür kırıcı uyarılarla karşılaşmasını anlatır.
Bu deyim çoğunlukla bir işi aksatan, sözünü tutmayan ya da hata yapan kimseler için kullanılır. İçinde hem suçluluk hem de zaman zaman haksızlığa uğrama duygusu barınabilir; çünkü kişi bazen gerçekten kusurludur, bazense başkasının yaptığının bedelini öder. Evde, okulda veya iş yerinde sıkça yaşanan bir durumu anlatır. İşitmek sözcüğü ise söylenen o hoş olmayan sözleri ister istemez duymayı, onlara katlanmayı vurgular.
Laf işitmek deyiminin örnek kullanımı:
Kerem, eve söz verdiği saatten çok geç geldiği için annesinden epeyce laf işitti. Ertesi gün bunu arkadaşına anlatırken, bir daha haber vermeden gecikmeyeceğini söyledi.