Mangalda kül bırakmamak deyimi, bir kimsenin altından kalkamayacağı işleri başaracakmış gibi büyük büyük konuşması, boş yere övünüp böbürlenmesi anlamına gelir. Lafı bol, icraatı kıt insanların tavrını anlatmak için söylenir.
Bu deyim çoğunlukla sözünün arkasında duramayan, konuşurken her işi yapacakmış izlenimi verip sıra eyleme gelince ortadan kaybolan kişiler için kullanılır. İçinde hafif bir alay ve eleştiri taşır; karşımızdakini sözlerine göre değil, yapıp yapamadığına göre değerlendirmemiz gerektiğini hatırlatır. Günlük hayatta, daha hiçbir adım atmadan kocaman vaatler sıralayan birini gördüğümüzde çoğu zaman bu deyime başvururuz. Deyimdeki mangal benzetmesi de kişinin sözle her şeyi halledecekmiş gibi büyük bir hava yaratmasını akla getirir.
Mangalda kül bırakmamak deyiminin örnek kullanımı:
Kerem, yeni projedeki tüm işi tek başına bitireceğini, kimseye ihtiyacı olmadığını söyleyip mangalda kül bırakmadı. Fakat teslim günü geldiğinde ortada yarım yamalak bir taslaktan başka bir şey yoktu. Ekipten Elif, konuşurken aslan kesilip iş yapmaya gelince ortadan kaybolduğu için ona takılmadan edemedi.