Naza çekmek deyimi, kişinin aslında hoşuna giden ya da kabul etmeye yakın olduğu bir şeyi hemen benimsemeyip ağırdan alması anlamına gelir. Böyle davranan kimse, biraz ilgi görmek, değerinin fark edilmesini sağlamak ya da karşı tarafın isteğini ne kadar önemsediğini anlamak ister.
Bu söz daha çok ikramlarda, davetlerde, hediyelerde veya duygusal ilişkilerde kullanılır. Kimi zaman tatlı bir cilveyi anlatır, kimi zaman da gereksiz kapris ve oyalama eleştirisi taşır. Günlük hayatta biri bir teklife doğrudan evet demeyip bekletiyorsa, onun naza çekildiği söylenir; yani mesele istememek değil, biraz gönül almak istemektir.
Naza çekmek deyiminin örnek kullanımı:
Elif, arkadaşlarıyla yemeğe çıkmayı istediği hâlde önce işi varmış gibi davranıp biraz nazlandı. Kerem onun yine naza çekildiğini anlayınca ısrar etti, Elif de gülümseyerek kabul etti.