Sandık düzmek deyimi, evlilik öncesinde bir genç kızın çeyiz eşyalarını hazırlayıp bir araya toplaması anlamına gelir. Bu söz, ev kurma hazırlığının özenle ve düzen içinde yapılmasını anlatır.
Genellikle düğün telaşı, aile içindeki hazırlıklar ve geleneksel evlilik süreci anlatılırken kullanılır. Sandık düzmek, yalnızca eşya biriktirmeyi değil, aynı zamanda emek, özen ve geleceğe dair umut taşımayı da çağrıştırır. Bugün günlük konuşmada çok sık duyulmasa da, eski kuşakların anlatılarında ve yöresel ağızlarda hâlâ canlıdır.
Sandık düzmek deyiminin örnek kullanımı:
Komşular, Elif’in düğünü yaklaşınca annesinin günlerdir sandık düzmekle uğraştığını konuşuyordu. Elif de her yeni parçada ev kurma heyecanını biraz daha hissediyordu.