Anasına Bak Kızını Al
Anadolu’da aynı zamanda şu hali de mevcuttur: Anasına bak kızını al, kenarına bak bezini al Bu hali de kullanılsa anlam değişmeyecek sadece örneği arttırmış olacağız. Bu atasözümüz…
Son Eklenenler — Sayfa 25
Kaz Gelecek Yerden Tavuk Esirgenmez
Büyük çıkarlar gelme ihtimali olan bir iş veya bir yer için küçük fedakarlıklar yapılması gerektiği ve bu küçük fedakarlıkların ileride büyük kâra dönüşeceğini anlatan atasözümüzdür. Genellikle…
Kıçından Solumak
Argo bir deyim olan Kıçından Solumak aslında yerinde kullanılırsa doğru amaca hizmet edebilir. Genellikle çok yorucu bir aktivite yapıp yorulduktan sonra nefes nefese kalan insanlar için kullanılır.…
Hızlı Giden (Koşan) Atın Boku Seyrek Düşer (Olur)
Bu atasözü bir işi hızlıca bitirip tamamlamaya çalışan insanlar için kullanılır. Genellikle bir işi yeni yeni biraz öğrenmiş kişilerin işi hızlı tamamlamak için hırslı davranışları için…
Yana Yakıla
Genellikle “yana yakıla aramak” şeklinde aramak ile beraber kullanılır. Bu deyim “çok üzgün veya telaşlı şekilde“manasına gelir. Yana yakıla bir eşya arayan birisi o eşyayı ya çok seviyordur…
El Elin Eşeğini Türkü Çağırarak Arar
İnsanoğlunun malı tarih boyunca kıymetli olmuştur. Bu kıymet malın kendisinden ötürü değildir. İnsanın sahip olma hırsı sebebiyle kendisinin olan mal her zaman başkasınınkinden değerlidir. Söz gelimi…
Bir Musibet Bin Nasihatten Yeğdir (İyidir)
İnsanoğlu yapısı gereği ona söylenen sözlerin çok küçük bir kısmını hatırlar. Gördüklerinin çok daha fazlasını hatırlar. Ama nihayetinde bir kısmını muhakkak unutur. Ama insanoğlunun unutmayacağı tek…
Et Tekraru Ahsen Velev Kâne Yüz Seksen
Bilmeyene bu söz sadece kafiyeli bir beyit gibi gelebilir. Ama aslında hem beyit hem de çok esaslı bir atasözüdür. Atasözünü günümüz Türkçesiyle ifade edecek olursak: Defalarca…
Yazın Başı Pişenin Kışın Aşı Pişer
Atasözü zamanı gelince çok çalışmayı ve özverili olmayı ifade eder. Topraklarımızda eskiden beridir yoğun şekilde tarım yapıldığı için tarım ile alakalı atasözlerimiz de çok fazladır. Bu…
Ayağını Yorganına Göre Uzat
Ayağını yorganına göre uzat anlamı; kazandığından fazla harcamak veya kenardaki parasını hiç düşünmeden harcama yapmak anlamından kullanılır. Ancak sadece para konularında değil hesapsızca yapılan diğer tüm…
Taşıma Suyla Değirmen Dönmez
Bu atasözü bir işin kaynağı sende yoksa veya kaynağını kullanman zor ise kullanılır. Yani bir derenin kenarındaki değirmen derenin akış gücüyle döner. Ancak derenin yanında değilse…
Eşeğini Sağlam Kazığa Bağlamak
Bu deyim genellikle Allah’a dayanıp güvenmekle beraber kullanılır. Şöyle ki; “Önce eşeğini sağlam kazığa bağla, sonra Allah’a emanet et” Deyimimiz bu şekilde bir atasözü içinde kullanılmış…