Tadı damağında kalmak deyimi, bir şeyin bıraktığı hoş etkiyi kolay kolay silmemek, yaşanan güzelliği zihinde ve gönülde canlı tutmak anlamına gelir. Genellikle yenen lezzetli bir yemek, keyif veren bir gezi ya da unutulmaz bir sohbet için kullanılır.
Bu deyim, bir deneyimin insanda bıraktığı olumlu izlenimi anlatır. Birine güzel bir anıyı yeniden hatırlatmak, o anın tadının hâlâ sürdüğünü söylemek için tercih edilir. İçindeki mecaz, damakta kalan lezzetin zihinde kalan hoş duyguyla birleştirilmesidir.
Tadı damağında kalmak deyiminin örnek kullanımı:
Elif, akşam yemeğinde yaptığı mantının çok beğenildiğini duyunca sevindi; çünkü misafirler sofradan kalkarken tadı damağında kaldığını söylemişti. Mehmet de o geziden sonra aynı cümleyi kurdu, çünkü gördüğü manzara gün boyu aklından çıkmadı.